“In the New Year, may your right hand always be stretched out in friendship and never in want.” Celtic
“May peace and plenty be the first to lift the latch on your door, and happiness be guided to your home by the candle of Christmas.” Celtic
Holiday blessings and wishes for all; Celtic and Irish blessings for the holiday season:
“Nollaig Faoi Shean Is Faoi Mhaise Dhuit” (Gaelic)
(pronounced) Knoll-ig f’wee haan ss f’wee shun-ah g-with
(translation) (A Christmas of Happiness and Joy to you)
(old Irish Saying)
“May you be blessed
With the spirit of the season, which is peace,
The gladness of the season, which is hope,
And the heart of the season, which is love.”
New Year Celtic Blessing
Slàinte maith, h-uile latha, na chi ‘snach fhaic!
Gun cuireadh do chupa thairis le slainte agus sonas.
A h-uile là sona dhuibh ‘s gun là idir dona dhuib.
Nollaig Chridheil agus Bliadhna mhath ùr!
Good health, every day, whether I see you or not!
May your cup overflow with health and happiness.
May all your days be happy ones.
Happy New Year!